Versicherungsrecht

Versicherungsrecht ist ein spezielles Thema, und nicht viele können für sich in Anspruch nehmen, sowohl das deutsche wie auch das französische Versicherungsrecht so tief zu durchdringen, dass sie in der Lage wären, einen Versicherer umfassend bei der Aufsetzung eines neuen Produktes für den jeweiligen Markt zu betreuen. Unsere Position in diesem Segment darf deshalb ohne Übertreibung als herausragend bezeichnet werden.

Gepaart mit unserer steuerlichen Kompetenz beraten und vertreten wir seit vielen Jahren Versicherungsunternehmen, Versicherungsvermittler und Versicherungsnehmer in versicherungsrechtlichen, versicherungssteuerlichen und umsatzsteuerlichen Fragen und Verfahren. Die fachübergreifende Arbeit im Team ist gerade hier Teil unseres Erfolges.

Droit des assurances

Le droit des assurances est un sujet très particulier et peu de personnes peuvent se targuer d’avoir une connaissance approfondie du droit des assurances allemand et français au point d’être en mesure d’assister un assureur de manière globale lors de la mise en place d’un nouveau produit sur le marché en question. Notre position dans ce segment peut donc sans exagération être qualifiée d’exceptionnelle.

En combinaison avec nos compétences fiscales, nous conseillons et représentons depuis de nombreuses années les compagnies d’assurance, les intermédiaires d’assurance et les souscripteurs d’assurance dans les questions et procédures relatives au droit d’assurances, à la taxe sur les assurances et à la TVA. Le travail pluridisciplinaire en équipe fait justement partie de notre succès dans ce domaine.

Insurance law

Insurance law is a special subject, and not many can claim to have such a deep understanding of both German and French insurance law that they would be able to comprehensively advise an insurer on setting up a new product for the respective market. Our position in this segment can therefore be described as outstanding without exaggeration.

Coupled with our tax expertise, we have been advising and representing insurance companies, insurance intermediaries and policyholders in insurance law, insurance tax and turnover tax issues and procedures for many years. Interdisciplinary teamwork is part of our success here in particular.